Poems

I have never considered myself to be good at poems but I sometimes enjoy writing them. My poems mainly work as an outlet for me to put my feelings to words. I don’t know how to follow any rules but maybe that just leaves space for creativity.

En ole ikinä ajatellut olevani hyvä runoilija, mutta välillä nautin niiden kirjoittamisesta. En oikeastaan osaa seurata mitään tarkkoja sääntöjä runojen kanssa, vaan keskityn vain pukemaan tunteeni sanoiksi. Mutta ehkä sääntöjen puute jättääkin enemmän tilaa luovuudelle.

Little lamp

No matter how much darkness there is

or how little light

Even the smallest amount of glow

makes the darkness bright

Surrounded by the shadows

stands the little lamp

shining on those around it

as bright as it can

No might of the darkness

can dim the light down

Tall stands the lamp

its light as its crown

Hiker and the fire

Lonely like a flame

Sitting by the fire

All the views look the same

kinda makes him tired

Lonely is the hiker

Warm by the fire

Like two old friends

Hiker and the fire

Goes around, comes around

From ashes to ashes

dust to dust

New beginnings

but to end it must

Falling in love, losing trust

Around and round we go

Moon and tide

Frost and snow

Where one leads

the other will go

The more you live

the more you know

An endless circle of life

Woken up by the sun

Fall asleep with the moon

Like a day I go around

but I end up back to you

Peace and quiet

Stormy clouds are closing in

A promise of a quiet night

The world swallowed in a down pour

And I can stop the fight

Creatures crawl under shelter

In a twilight of a night

Streets so tranquil and empty

Not a troublemaker in sight

Valo

Tyttö istuu kahvilassa

leivos, kahvi edessänsä

Auringonvalosta ikkunassa

tyttö toivoo pitävänsä

Naurua, iloa, onnea

tyttö tunne ei

Toivon hyvästä huomisesta

menetys kun vei

Paineet, suru hämärtää

tytön mieltä toisinaan

Ilo, onni tänne jää

Suru jatkuu ainiaan

Roskakasa

Aurinko paistaa roskakasaan

räystään alla tuulee

Orava katsoo ihmeissään

mitähän sekin luulee

Kukaan ei vaan huomaa

eikä kenenkään pitäisi

eihän roskakasa mitään tee

kuka sitä huolisi

Mutta tästä välittämättä

paistaa aurinko eittämättä

Sen säteet yltää sinnekin

minne valon tahtoisin

varjoihin, piiloihin, kuoren alle

paikkoihin jotka salaisin

Vaikka kuinka yrittää

taistella armoa vastaan

ei se ole itsestä kiinni

Luojasta ainoastaan

Hän kun toimii silloinkin

kun itse on ahdingossa

Niin roskakasakin nauttia saa

paikastaan auringossa

Monsters

There’s hope in the darkness

Beauty in the beast

There’s relief in the pain

when you expect it the least

I see good in bad people

desire all the wrong

I see the spark in the shadows

guiding me along

When you fear the absence of feeling

more than the fear itself

You find, fright is only fleeting

And darkness where you belong